🔍
Search:
PONER EN ESCENA
🌟
PONER EN ESCENA
@ Name [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1
사람을 무대 등에 나타나게 하다.
1
PONER EN ESCENA:
Hacer que alguien se presente ante el público.
-
2
중요한 일이나 분야에서 새로운 사물이나 인물, 현상을 세상에 처음으로 나타나게 하다.
2
ENTRAR EN ESCENA:
Producir, cobrar existencia o dar a conocer por primera vez un fénomeno crítico, algo o a alguien importante dentro de un campo.
-
3
소설, 연극, 영화 등에 어떤 인물을 나타나게 하다.
3
ENTRAR EN ESCENA:
Hacer que aparezca un personaje en una novela, obra de teatro, película, etc.
🌟
PONER EN ESCENA
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1.
음악회 등에서 연주를 마친 출연자에게 환호를 보내고 박수를 치며 다시 한번 연주를 청하는 일.
1.
REPETICIÓN, OTRA VEZ, DE NUEVO:
En un concierto musical, etc., acción de pedir al artista la inmediata repetición de una actuación con vítores y aplausos.
-
2.
관객들에게 높은 평가를 받은 영화나 드라마 등을 다시 상영하거나 방송하는 일.
2.
REPOSICIÓN:
Acción de volver a poner en escena o transmitir una obra dramática o cinematográfica ya una vez estrenada y aclamada por el público.
-
Sustantivo
-
1.
이전의 영화, 연극, 노래 등을 다시 상영하거나 공연함. 또는 그것이 다시 유행함.
1.
REESTRENO, NUEVO MONTAJE:
Acción de volver a poner en escena una obra cinematográfica, teatral o musical ya estrenada en una temporada anterior. O hacer que dicha obra vuelva a ganar popularidad.
